<?xml version="1.0" encoding="gb2312"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="inc/rss.xsl" version="1.0"?><rss version="2.0">
<channel>
<title>穆旦纪念网</title>
<link><![CDATA[http://www.mdjnw.com]]></link>
<description><![CDATA[穆旦,原名:查良铮（1918—1977),著名诗人和诗歌翻译家。 祖籍浙江海宁,1918年生于天津，著有诗集《探险队》《穆旦诗集(1939-1945)》《旗》《穆旦诗选》等,以及翻译作品《欧根奥涅金》《唐璜》《普希金抒情诗选》《拜伦诗选》《雪莱诗选》《丘特切夫诗选》《英国现代诗》等著作]]></description>
<language>zh-CN</language><generator>iwms.net</generator>
<image>
<title><![CDATA[穆旦纪念网]]></title>
<url>pic/logo.gif</url>
<link>http://www.mdjnw.com</link>
</image>
<item>
	<title><![CDATA[短语中的陌生化--穆旦《诗八首》与卞之琳《无题》比较]]></title>
	<link><![CDATA[http://www.mdjnw.com/show.aspx?id=891&amp;cid=12]]></link>
	<author><![CDATA[未知]]></author>	<pubDate>Fri, 04 Jul 2008 09:18:13 GMT</pubDate>
	<category><![CDATA[作品解读]]></category>	<description><![CDATA[&nbsp; &nbsp; 现代汉语语法中，定中短语和状中短语同属于偏正短语一类，它们的共同特征是中心语在后，修饰语在前，对中心语进行修饰、限制或补充。而在现代诗歌中，诗人特意选择一些“别样”的修饰语与中心语进行搭配，使得读者惯常的阅读经验被打破，形成一种陌生化的效果，从而使得诗歌的语言充满张力。<br/>&nbsp; &nbsp; 在穆旦的《诗八首》和卞之琳《无题》两首同以爱情为主题的现代诗中，两位诗人不约而...]]></description>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[诗人穆旦与唐山地震]]></title>
	<link><![CDATA[http://www.mdjnw.com/show.aspx?id=890&amp;cid=11]]></link>
	<author><![CDATA[子张]]></author>	<pubDate>Fri, 04 Jul 2008 08:55:08 GMT</pubDate>
	<category><![CDATA[评说穆旦]]></category>	<description><![CDATA[近读《穆旦诗文集》（人民文学出版社2006年版）第二卷，在书信和日记部分发现不少处对1976年7月28日唐山大地震或详或略的记载。奇怪的是，过去翻阅穆旦文集并没有特别留意这些地方，现在突然“发现”，大概跟今年汶川地震这一特殊阅读背景有关吧。  <br/>穆旦在1976年1月19日晚骑车摔伤了右腿，2月4日拍片子显示“右股骨颈外面骨折”，要三个月休养。但到了五月份，腿伤迟迟未愈，5月27日他致信北京青年诗友郭保卫：“我的腿进展不快，（每天多动和锻炼）仍得用双拐走...]]></description>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[中国诗人形象的现代化：从徐志摩到穆旦]]></title>
	<link><![CDATA[http://www.mdjnw.com/show.aspx?id=889&amp;cid=11]]></link>
	<author><![CDATA[北塔]]></author>	<pubDate>Thu, 03 Jul 2008 14:12:36 GMT</pubDate>
	<category><![CDATA[评说穆旦]]></category>	<description><![CDATA[&nbsp; &nbsp; 2005年7月7日至10日，我作为中国诗歌学会组织的诗人采风团成员，前往浙江海宁采风。海宁在诗歌界的地位是由两位重要的现代诗人奠定的，那就是徐志摩和穆旦。在诗歌界，穆旦的历史地位已经赶超徐志摩，但在界外，很少有人知道穆旦。在海宁，徐志摩的名字如雷贯耳，穆旦却很少听人提起。这使我不得不思考中国诗人形象的社会...]]></description>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[书海钩沉――诗人穆旦和野人山战役]]></title>
	<link><![CDATA[http://www.mdjnw.com/show.aspx?id=888&amp;cid=11]]></link>
	<author><![CDATA[严靖]]></author>	<pubDate>Thu, 03 Jul 2008 10:54:45 GMT</pubDate>
	<category><![CDATA[评说穆旦]]></category>	<description><![CDATA[1937年10月，19岁的穆旦作为护校队成员，随清华大学南迁。从北京到长沙再到昆明，几千里的长途跋涉，给诗人这样的象牙塔学子以巨大的心灵冲击。大迁徙让他们看到了中国的广袤无边，也让他们看到，国土的满目疮痍。诗人的心变得开阔而沉重。   <br/>　　1940年，穆旦由西南联大毕业，留校任教。在学校里，他积极组织和参加了“南荒社”、“冬青社”等进步学生文艺社团活动，并得到闻一多、冯至、卞之琳等前辈的支持和指导。穆旦对诗艺的探索有了质的飞跃，成为当时最受欢迎的青年诗人。著名的《赞...]]></description>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[《罗宾汉传奇》书影]]></title>
	<link><![CDATA[http://www.mdjnw.com/show.aspx?id=887&amp;cid=14]]></link>
	<author><![CDATA[admin]]></author>	<pubDate>Wed, 02 Jul 2008 19:48:54 GMT</pubDate>
	<category><![CDATA[作品书影]]></category>	<description><![CDATA[《罗宾汉传奇》书影]]></description>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[中国真正的现代主义诗人]]></title>
	<link><![CDATA[http://www.mdjnw.com/show.aspx?id=886&amp;cid=11]]></link>
	<author><![CDATA[苗雨时]]></author>	<pubDate>Sun, 29 Jun 2008 07:36:07 GMT</pubDate>
	<category><![CDATA[评说穆旦]]></category>	<description><![CDATA[中国真正的现代主义诗人]]></description>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[查良铮先生的诗歌翻译艺术]]></title>
	<link><![CDATA[http://www.mdjnw.com/show.aspx?id=885&amp;cid=12]]></link>
	<author><![CDATA[剑平]]></author>	<pubDate>Sun, 29 Jun 2008 07:19:37 GMT</pubDate>
	<category><![CDATA[作品解读]]></category>	<description><![CDATA[著名诗人、杰出的诗译家查良铮先生离开我们已经30年了。极左路线的长期迫害使他过早地停止了手中的译笔。他身后留下的卷帙浩繁的译著和他在逆境中仍旧不改初衷、孜孜不倦地献身文学翻译的敬业精神，是留给后人的一份珍贵遗产。 <br/>　　查良铮先生早年就读于芝加哥大学研究生院，攻读英国文学，同时选读俄国文学。他平生最喜爱的两位诗人是拜伦和普希金。1953年初他冲破重重阻力回国后，在短短几年间先后译出普希金的抒情诗500余首、叙事诗10首，尤以诗体长篇小说《欧根&amp;#8226;奥涅金》为顶峰。译出拜伦...]]></description>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[含泪的沉毅赞歌读穆旦的《赞美》]]></title>
	<link><![CDATA[http://www.mdjnw.com/show.aspx?id=884&amp;cid=12]]></link>
	<author><![CDATA[佚名]]></author>	<pubDate>Wed, 25 Jun 2008 20:52:11 GMT</pubDate>
	<category><![CDATA[作品解读]]></category>	<description><![CDATA[&nbsp; &nbsp; 中国抗日战争中、后期，围绕上海的《诗创造》和《中国新诗》出现了一个仅有&amp;人却具有鲜明特色的诗歌流派。他们诗风虽然各有特色，但站在人民的立场上、勇于诅咒黑暗、歌颂光明、情感真切是其内容上的一致追求。艺术上，他们不拒绝传统，却又在技法上较多地吸收西方现代派的营养，丰富和发展了中国新诗的表现力。当时，这批年轻诗人形成的诗派并无统一的命名，直至1981年他们的诗歌合集《九叶集》出版后，文史研究家们才以“九叶诗派”名之。...]]></description>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[穆旦的现实关怀和诗艺特色——兼谈《赞美》]]></title>
	<link><![CDATA[http://www.mdjnw.com/show.aspx?id=883&amp;cid=12]]></link>
	<author><![CDATA[佚名]]></author>	<pubDate>Wed, 25 Jun 2008 20:50:32 GMT</pubDate>
	<category><![CDATA[作品解读]]></category>	<description><![CDATA[&nbsp; &nbsp; 汪曾祺先生有一次曾对诗人唐湜谈起穆旦时说：“诗人是寂寞的，千古如斯。”①作为穆旦的校友，汪曾祺先生对穆旦诗歌的理解具有相当的洞察力。穆旦自己在上个世纪70年代后期的一首诗中也写道：“谁也没有看见赤裸的我，／只有在我深心的旷野中(才高唱出真正的自我之歌。”（《听说我老了》）这表现了诗人不被理解的命运和坚持自我的孤傲。从中国现代新诗发展史的角度看，穆旦的存在的确是一个异数。除闻一多在40年代中期编选《现代诗抄》时，首次对“很少读者...]]></description>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[骄傲的安慰]]></title>
	<link><![CDATA[http://www.mdjnw.com/show.aspx?id=882&amp;cid=47]]></link>
	<author><![CDATA[龙勋]]></author>	<pubDate>Wed, 25 Jun 2008 20:45:37 GMT</pubDate>
	<category><![CDATA[其他评论]]></category>	<description><![CDATA[&nbsp; 如果那是自负，那就让我<br/>在祈祷中自负……<br/>——里尔克<br/>我不打算引出“标准字典”们对于“骄傲”一词的两种感情色彩的判断。作为一个词，一个完整的、背后自立着一卷历史的词，“骄傲”具有它作为一个统一的自足体的权利。但它被人夸赞的同时也必须准备把鄙薄无条件地容纳，而不是像日常生活中那样被暧昧地分开。<br/>由此，当一个人愿意选择一个骄傲的人生的时候，如果他足够忠诚，他应该实践一个完整的“骄傲”的概念。当他像拿...]]></description>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[评穆旦《五月》]]></title>
	<link><![CDATA[http://www.mdjnw.com/show.aspx?id=881&amp;cid=12]]></link>
	<author><![CDATA[江行晨暮]]></author>	<pubDate>Wed, 25 Jun 2008 20:40:11 GMT</pubDate>
	<category><![CDATA[作品解读]]></category>	<description><![CDATA[&nbsp; &nbsp; 五月里来菜花香<br/>布谷留恋催人忙<br/>万物滋长天明媚<br/>浪子远游思家乡<br/>勃朗宁，毛瑟，三号手提式，<br/>或是爆进人肉去的左轮，<br/>它们能给我绝望后的快乐，<br/>对着漆黑的枪口，你们会看见<br/>从历史的扭转的弹道里，<br/>我是得到了二次的诞生。<br/>无尽的阴谋...]]></description>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[从“历史”中寻求新诗研究的动力——以穆旦为中心的讨论]]></title>
	<link><![CDATA[http://www.mdjnw.com/show.aspx?id=880&amp;cid=11]]></link>
	<author><![CDATA[易彬]]></author>	<pubDate>Wed, 25 Jun 2008 20:31:17 GMT</pubDate>
	<category><![CDATA[评说穆旦]]></category>	<description><![CDATA[从“历史”中寻求新诗研究的动力——以穆旦为中心的讨论]]></description>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[《吴宓日记》关于查良铮（穆旦）的记载]]></title>
	<link><![CDATA[http://www.mdjnw.com/show.aspx?id=879&amp;cid=11]]></link>
	<author><![CDATA[易彬]]></author>	<pubDate>Wed, 25 Jun 2008 20:29:12 GMT</pubDate>
	<category><![CDATA[评说穆旦]]></category>	<description><![CDATA[《吴宓日记》关于查良铮（穆旦）的记载]]></description>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[“穆旦”与“查良铮”在1950年代的浮沉]]></title>
	<link><![CDATA[http://www.mdjnw.com/show.aspx?id=878&amp;cid=11]]></link>
	<author><![CDATA[易彬]]></author>	<pubDate>Wed, 25 Jun 2008 20:27:21 GMT</pubDate>
	<category><![CDATA[评说穆旦]]></category>	<description><![CDATA[摘&nbsp; 要 1953年从美国留学归来的穆旦对新中国一度怀有陌生感与警惕心理；1957年在多重鼓励之下，久未写作的他短暂地“重现”。之后的批判可见出当时政治文化语境的效应，以及个人意志对于时代话语的臣服；也表明穆旦没有成为主要诗人，1940年代后期形成的穆旦批评空间基本上没有展开。这一阶段“查良铮”对于新中国文化建设的热切参与，丰富了穆旦的整体形象，也彰显了“查良铮”与“穆旦”两个形象的历史分离局面。这一分离本身既体现了穆旦对于新时代的应对，也是复杂的时代语境的表征。...]]></description>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[诗人观念与诗歌观念的历史性落差]]></title>
	<link><![CDATA[http://www.mdjnw.com/show.aspx?id=877&amp;cid=47]]></link>
	<author><![CDATA[西川]]></author>	<pubDate>Wed, 11 Jun 2008 14:51:40 GMT</pubDate>
	<category><![CDATA[其他评论]]></category>	<description><![CDATA[2007年春在纽约大学待了一个学期，发现了一些有意思的话题。比如说在中美诗歌文化之间其实存在着较大的不同，这是一个话题。还有，因为在这里用英文给学生上“翻译中的20世纪中国文学”（20th Century Chinese Literature in Translation）这门课（我讲的基本上是诗歌），需...]]></description>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[中国诗歌：困境与思考]]></title>
	<link><![CDATA[http://www.mdjnw.com/show.aspx?id=876&amp;cid=47]]></link>
	<author><![CDATA[刘禾]]></author>	<pubDate>Wed, 11 Jun 2008 14:49:53 GMT</pubDate>
	<category><![CDATA[其他评论]]></category>	<description><![CDATA[&nbsp; &nbsp; 汉语诗歌对于现代文明和现代中国人来说，具有重要的意义，这一点似乎不容置疑。但我们是否能很清楚地说明，它究竟是一种什么意义？对于哪一些人有意义？有没有统一的意义？此外，人们借以评价和判断汉语诗歌价值的基础又是什么？这并不容易回答，而且，无论我们对这些问题如何寻根究底，恐怕最终也找不到唯一的答案。 <br/>有时候，问题的提出也许比答案本身更为重要。 <br/>《今天》杂志...]]></description>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[继续的继续]]></title>
	<link><![CDATA[http://www.mdjnw.com/show.aspx?id=875&amp;cid=12]]></link>
	<author><![CDATA[飞花绮梦]]></author>	<pubDate>Wed, 11 Jun 2008 14:45:06 GMT</pubDate>
	<category><![CDATA[作品解读]]></category>	<description><![CDATA[&nbsp; &nbsp; 穆旦诗中“不时出现的虚无主义调子是因为对现实失望引起的，而不是从生命和存在本身引出来的”(39)，这是他和存在主义不同的地方。蓝棣之认为穆旦的诗主要是对社会现实进行心理的和哲学的思考，因而超越了那些肤浅的所谓现实主义；他的诗有一种明显的客观性，有通常浪漫主义诗人没有的那种对生活的观察和理性；他的诗是各种思绪而非感情的综合，而这种思绪总的来说是现实的和入世的。蓝棣之将穆旦诗的创作构思分为三种情况，重点分析讨论了第三种情况，即以理念为出发点，通过艺...]]></description>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[从一个新的角度看穆旦]]></title>
	<link><![CDATA[http://www.mdjnw.com/show.aspx?id=874&amp;cid=12]]></link>
	<author><![CDATA[未知]]></author>	<pubDate>Wed, 11 Jun 2008 14:40:55 GMT</pubDate>
	<category><![CDATA[作品解读]]></category>	<description><![CDATA[&nbsp; &nbsp; 穆旦是中国现代文学史上最“现代”的诗人之一。近年来更在新诗史和思想史研究的领域中受到越来越多的关注和肯定。对其诗歌美学和思想精神，都已有大量的研究和阐释。本栏目曾组织过一组相关文章（2005年第？期）。本期“每周导读”是从另一个角度进入穆旦的诗歌和思想世界：通过他的诗和其他几片相关文章，来发现一个“现代人”的痛苦压抑的声音。你也许对此会有共鸣，因为，你也许也曾在看似繁华的都市里，却感受到压抑和孤独，突然萌发和穆旦一样的感慨：“钢筋铁骨的神，我们...]]></description>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[生命与存在的本真体验：穆旦的诗歌实践]]></title>
	<link><![CDATA[http://www.mdjnw.com/show.aspx?id=873&amp;cid=12]]></link>
	<author><![CDATA[东山说客]]></author>	<pubDate>Wed, 11 Jun 2008 14:33:07 GMT</pubDate>
	<category><![CDATA[作品解读]]></category>	<description><![CDATA[在“新生代”的所有诗人中，穆旦可以说是展示“现实-象征-玄学”这一诗学形态最突出也最完备的一位诗人，他在一定程度上已经走到了40年代汉语象征诗学的极限边界。<br/>“现实-象征-玄学”这一基本构架在穆旦诗中所显示的具体的因素主要包括：<br/>自然（原始形态、人化形态）；世界（时间-历史、空间-地域）；超验形态（上帝、理念、“虚空”、存在-“有或是”）；人（主体-灵魂、客体-生存），综述如下：<br/>A、自然。自然一般显示为原始的自在形态...]]></description>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[穆旦致萧珊（1953年10月8日）]]></title>
	<link><![CDATA[http://www.mdjnw.com/show.aspx?id=872&amp;cid=32]]></link>
	<author><![CDATA[穆旦]]></author>	<pubDate>Wed, 11 Jun 2008 14:29:39 GMT</pubDate>
	<category><![CDATA[日记书信]]></category>	<description><![CDATA[蕴珍：<br/><br/> 今天上午刚发了一信给你，在外玩了一天，回来即看到你的来信。使我感动的是，你居然发牢骚说我的信太冷淡平淡了。可见我们很不错。你应该责备我。我为什么这么无味呢？我自己也在问自己。可是，我的好朋友，你知道不知道，现在唯一和我通信的人，在这世界上，只有你一个人。这样，你还觉得我太差吗？我觉得我们有一种共感，心的互通。有些过去的朋友，好像在这条线上切断了。我们虽然表面上这条线也在若有若无，但是你别在意，在心里我却是觉到互通的。尤其是在我感到外界整个很寂寞的时候...]]></description>
</item>
</channel>
</rss>